fredag, mars 12, 2010


Tittar man på en karta över Montreal ser man att den liknar en strumpa. Italien liknar som bekant en stövel i Medelhavet som sparkar på Sicilien men Montreal som ligger i St Laurencefloden ser ut som en raggsocka.
Mark Twain kom hit en gång och såg sig om. Han ska ha sagt att om man kastar en sten på måfå i Montreal så lär den träffa ett kyrkfönster. Numera river man kyrkorna som stått tomma sedan början av sextiotalet. Om man nu måste kasta en sten så är risken nuförtiden stor att man i stället träffa en porrbutik, porrfilmsbiograf eller någon annan slags porrhandel.
Montreal ska uttalas utan t på franska. Montreal är ett mjukt och harmoniskt ord. För att säga Montreal måste läpparna inta ett strutformat pussläge som på sin höjd lämpar sig till luftpussar. New York är mer aggressivt. Man måste visa tänderna för att säga det. Paris är en föraktfull fnysning.

2 kommentarer:

Anonym sa...

Med tanke på namnet, pratar du franska själv?

Pierre Gilly sa...

Jodå. Fast franskan här är mystisk ibland. De pratar långsamt och suger hemskt på vissa stavelser.